En Gaza, los sastres se las ingenian para recrear vestidos de princesa

Moda

Una niña en Gaza Créditos: Mohamed Ibrahim, para Unsplash

cargando...

Automated translation

Leer el original fr

En una calle de Jan Yunis, en el sur de la Franja de Gaza, unos maniquíes de tamaño infantil lucen vestidos de princesa de todos los colores, un toque improbable de pedrería y tejidos de organza al pie de edificios destrozados por la guerra entre Israel y Hamás.

De los fragmentos de obús a los tejidos de fiesta

En una pequeña tienda del barrio, una niña con la mirada concentrada gira sobre sí misma, haciendo volar los faldones de una amplia falda blanca moteada de plateado. Una tímida sonrisa se dibuja en su rostro. Este vestido brillante, a juego con un tocado de tul, parece hecho para las grandes ocasiones.

Resulta imposible adivinar que, en realidad, ha sido confeccionado a partir de retales recuperados de entre las ruinas del territorio palestino, totalmente exhausto tras dos años de guerra entre el ejército israelí y el movimiento islamista Hamás, y a pesar de un frágil alto el fuego en vigor desde octubre.

Detrás de esta creación se encuentra Amir al-Rantisi, un sastre de 24 años que ha aprendido a confeccionar vestidos elegantes a pesar de la escasez a la que se enfrenta la Franja de Gaza.

“Cuando voy a la ciudad de Gaza a buscar tela, la recupero de lugares destruidos, de entre viejas existencias de tejido todavía disponibles, que a veces han sido quemadas o dañadas por fragmentos de obús”, le ha explicado a la AFP. “Selecciono ciertas partes y confecciono vestidos a partir de esos trozos. También recupero vestidos antiguos que reciclo”.

En su taller, con las paredes llenas de impactos, se apilan retales de tejidos brillantes o vaporosos sobre una mesa, en medio de pilas de vestidos antiguos que esperan ser transformados en trajes de fiesta.

El reto diario de la improvisación

Cada etapa de la confección es un desafío y mantener la actividad exige una gran capacidad de improvisación.

“Sufrimos enormemente por los cortes de electricidad”, ha explicado su madre, Nisreen al-Rantisi, ya que el suministro eléctrico sigue muy afectado en el territorio, pues la mayoría de las infraestructuras han sido destruidas por los combates. “A veces tenemos pedidos o trabajos que no podemos terminar debido a los cortes de luz”.

Amir al-Rantisi ha encontrado una solución a este problema: ha conectado el pedal de una bicicleta vieja a su máquina de coser, un sistema improvisado que le permite seguir trabajando cuando falta la electricidad. Pero este método sigue siendo un apaño de eficacia limitada, ha subrayado su madre.

“La costura se hace manualmente, una persona tiene que coser mientras otra se ocupa del resto”, como hacer girar los pedales, ha dicho.

Frente a la explosión de los costes y la escasez

Al mismo tiempo, el coste de los materiales se ha disparado. Con las severas restricciones a las importaciones en Gaza, incluso los productos más básicos se han vuelto difíciles de encontrar.

“Esta bobina de hilo negro ya no se puede encontrar”, muestra Amir al-Rantisi, “y cuando la encuentras, cuesta 50 séqueles (casi 15 euros, N. del T.), mientras que antes costaba siete séqueles”, unos dos euros.

Israel controla todos los puntos de entrada al territorio y, según las ONG presentes sobre el terreno, el número de camiones que transportan ayuda internacional y mercancías para el sector privado sigue siendo demasiado bajo para mitigar la escasez y la subida de precios provocadas por la guerra.

Este artículo fue originalmente publicado en otro idioma dentro de la red internacional de FashionUnited y después traducido al español usando una herramienta de inteligencia artificial.

Guerra