Sarah Burton ha presentado su primera colección masculina para Givenchy e Issey Miyake ha celebrado el bambú

Moda
IM Men Primavera/Verano 2027, moda masculina. Créditos: ©Launchmetrics/spotlight.
Por AFP

cargando...

Automated translation

Leer el original en: francés
Este artículo también está disponible en: inglés
Scroll down to read more

París - La diseñadora británica Sarah Burton ha presentado este jueves, durante la Semana de la Moda masculina de París, su primera colección masculina para Givenchy.

Combinando su dominio del tailoring con la historia de la maison de lujo francesa, la diseñadora de 52 años ha hecho así su entrada por primera vez en el programa oficial de la Fashion Week masculina de la capital.

Tres universos distintos

En la sede de la firma, donde tuvo lugar la presentación, la colección estaba dividida en tres espacios.

El primero proponía trajes de corte impecable y doble botonadura, pantalones anchos y camisas con cuellos desmontables, complementados con chaquetas bomber, perfectos y abrigos adornados con bordados florales sobre looks de denim.

Uno de estos conjuntos iba acompañado de un colgante con tres personajes, uno de ellos en referencia al fundador de la maison, Hubert de Givenchy, reconocible por su bata blanca y sus gafas en el bolsillo.

El segundo espacio presentaba chándales confeccionados íntegramente en piel, en intensos tonos azul, amarillo o rosa caramelo.

En la sección de Alta Costura se exponía, entre otras piezas, el impecable traje blanco que lució el actor franco-estadounidense Timothée Chalamet en la última ceremonia de los Óscar.

Issey Miyake rinde homenaje al bambú

La maison japonesa Issey Miyake ha presentado la última colección de su firma IM MEN, titulada “In Praise of Bamboo Shadows”, una oda a la ligereza y a la sombra del follaje de bambú.

En el espacio cultural Césure, unos cuarenta modelos han desfilado con conjuntos muy fluidos y de siluetas oversize, en tonos predominantemente sobrios —blanco, negro, marrón, verde salvia, anís o abeto—, antes de dar paso a algunas pinceladas de azul real y rosa fucsia.

El bambú impregna la colección hasta en sus técnicas y motivos: un largo abrigo blanco con sombras negras, tops que evocan hojas de bambú ensambladas y dejan entrever el cuerpo, un pantalón con un motivo tejido en tonos marrones o dos largos abrigos calados con bandas horizontales y verticales entrelazadas.

“Las siluetas ondulan como olas. Las líneas se superponen y se confunden. Figura y fondo se entrelazan. Una presencia vacilante entre la ausencia y la realidad”, precisa un comunicado de la línea dirigida por Sen Kawahara, Yuki Itakura y Nobutaka Kobayashi, tres miembros del Miyake Design Studio.

Entre los accesorios para la cabeza, destacaban gorras de estilo gavroche, sombreros cónicos que caían a la altura de los ojos, así como varas que recordaban a las de los bambúes, ensambladas para formar amplios sombreros.

IM Men Menswear Spring Summer 2027 Credits: ©Launchmetrics/spotlight
IM Men Menswear Spring Summer 2027 Credits: ©Launchmetrics/spotlight

Este artículo fue originalmente publicado en otro idioma dentro de la red internacional de FashionUnited y después traducido al español usando una herramienta de inteligencia artificial.

FashionUnited ha implementado herramientas de inteligencia artificial para agilizar la traducción de artículos entre nuestras plataformas, pues contamos con una red global de periodistas activos en más de 30 mercados, ofreciendo inteligencia empresarial y los contenidos más recientes en 9 idiomas.

Esto permite que nuestros periodistas puedan dedicar más tiempo a la investigación y redacción de artículos originales.

Los artículos traducidos con ayuda de IA son siempre revisados y editados por un editor humano antes de su publicación. Si tienes preguntas o comentarios sobre este proceso, escríbenos a info@fashionunited.com

fashion week de paris
Givenchy
IM Men
Issey Miyake
Moda masculina
Sarah Burton
SS27