• Inicio
  • Noticias
  • Retail
  • Shein evita la suspensión judicial de su web en Francia

Shein evita la suspensión judicial de su web en Francia

Retail
Cartel de Shein en BHV Marais para celebrar su apertura Créditos: F. Julienne
Por AFP

cargando...

Automated translation

Leer el original fr o de en it nl pt
Scroll down to read more

El tribunal judicial de París rechazó el viernes la solicitud del Estado de bloquear provisionalmente la web de Shein en Francia, al considerar la medida “desproporcionada” tras la retirada voluntaria de los productos ilícitos vendidos por el gigante asiático del comercio electrónico.

El tribunal reconoció la existencia de un “grave perjuicio para el orden público” (la venta de muñecas sexuales con apariencia de niñas, armas y medicamentos), pero estimó que estas ventas eran “puntuales” y constató que la plataforma había retirado los productos.

No obstante, la justicia ha requerido a Shein que no restablezca la venta de “productos sexuales que puedan constituir un contenido de carácter pornográfico, sin la implementación de medidas de verificación de edad”. La solicitud del Estado de exigir a Shein “como mínimo” el mantenimiento de la suspensión de su marketplace, que aloja los productos comercializados por vendedores terceros, no fue atendida.

“Solo algunos productos del marketplace han sido identificados, en el presente procedimiento, como manifiestamente ilícitos y perjudiciales, mientras que la plataforma “fr.Shein.com” ofrece a la venta varios cientos de miles de artículos”, señaló el tribunal en su decisión.

El tribunal explica que no ha observado que los objetos prohibidos se hayan puesto a la venta “de forma recurrente y masiva” y, por el contrario, ha elogiado la reacción “rigurosa y rápida” de Shein tras ser notificada de la presencia de estos artículos.

Aunque la demanda del Estado ha sido desestimada, el marketplace de Shein no debería reabrir completamente de inmediato, sino de forma progresiva, según explicaron sus abogados durante la audiencia. La empresa reconoce, en particular, dificultades para establecer un filtro de edad eficaz para los productos pornográficos. En consecuencia, la categoría de productos para adultos permanecería cerrada por el momento, como ya ocurre a nivel mundial desde que estalló el escándalo en Francia.

Este artículo fue originalmente publicado en otro idioma dentro de la red internacional de FashionUnited y después traducido al español usando una herramienta de inteligencia artificial.

FashionUnited ha implementado herramientas de inteligencia artificial para agilizar la traducción de artículos entre nuestras plataformas, pues contamos con una red global de periodistas activos en más de 30 mercados, ofreciendo inteligencia empresarial y los contenidos más recientes en 9 idiomas.

Esto permite que nuestros periodistas puedan dedicar más tiempo a la investigación y redacción de artículos originales.

Los artículos traducidos con ayuda de IA son siempre revisados y editados por un editor humano antes de su publicación. Si tienes preguntas o comentarios sobre este proceso, escríbenos a info@fashionunited.com

Shein